REEL Rocks! ..::.. Welcome to the swiss rock band REEL :-) ..::..

Il y a des matins comme cela où le temps peut s'arrêter pendant quelques minutes! Où chaque seconde peut paraître une éternité! Cela est dans ces instants qu'on peut ressentir ce sentiment cosmique d'exister pleinement! Arriver à s'arrêter pour apprécier un tel moment est preuve d'une très grande richesse!

Ce jour de soleil levant mes pensées vont à Thomas sans qui rien n'aurait été possible, n'aurait eu lieu! Merci à ce frère de musique disparu trop rapidement dans notre aventure musicale! REEL et moi nous ne te remercierons jamais assez!

Repose en paix!

BENE

There are mornings where time stands still, Where a second can feel like eternity! It is in these moments that we can feel all the cosmic issue within! Just to stop and enjoy it is a proof of full richness!

On this day with the rising of the morning sun my thoughts go to Thomas. Without knowing him nothing would have been possible, nothing would have happened! I thank my brother in music for this true great adventure! REEL and I will never enough thank you!

Rest in Peace!

BENE

Ces dernières semaines ont permis de réaliser qu'il existe une vraie musique rock suisse. Grâce à des groupes comme les LOVEBUGS, GOTTHARD, KROKUS, SHAKRA, HAMMERFALL, FELSKINN et d'autres le rock est très bien représenté en Suisse. Est-ce grâce aux montagnes, aux rochers ou simplement à la qualité de ce style de musique mais le rock existe bel et bien dans ce pays de fromage et de chocolat!

Cela démontre aussi qu'il est possible d'être un groupe suisse! D'exister et espérons le de perdurer! Bien sûr l'échantillon ci-dessus est que la pointe du Matterhorn mais il y en a encore des centaines d'autres qui pourraient tenir la distance si bien sûr le public donne une vraie chance à ces groupes!

Pour REEL exister en qualité de groupe Suisse est un honneur. Non seulement pour des raisons culturelles mais aussi tout simplement pour des raisons de racines. Nous sommes du terroir et nous existerons grâce à cela! nous connaissons d'où nous venons et nous savons pleinement où nous voulons aller!

Le rock n'appartient pas qu'aux anglais ou aux américains même si le potentiel musical est plus grand de part le nombre des groupes, la Suisse possède des groupes de qualité qui méritent le succès. Nous travaillons dur pour cela et comptons y parvenir grâce é vous qui nous suivez depuis ces derniers mois!

The last couples of weeks, thanks to many concerts, have shown us that swiss rock exists! Thanks to great bands such as LOVEBUGS, KROKUS, SHAKRA, HAMMERFALL, FELSKINN, GOTTHARD rock music is very well represented in the swiss market! Is it thanks to the mountains and rock, to the swiss cheese of the chocolate but swiss rock exists and it is great!

Just great to realize that a swiss band can exists thanks to the fans. Of course the mentionned list above is only the tip of the Matterhorn as many other bands exist also thanks to the public going to the shows and paying good money to see bands play!

For REEL it is a great honour to be a swiss band. Not only for cultural reasons but because swiss is our root. We are coming from swiss earth and damn proud of it! We know where we are coming from and know where we are going!

Rock music does not belong only to the english or the americans even if they have more bands to prove it. The quality is what matters and swiss rock has it! Plenty! We are working hard to achieve the wished level and thank you for following us all these months in the making of Lithium

REEL

Swissdisc.ch est une excellente source d'informations qui donne toute l'actualité sur la production de musique en Suisse.

Pour REEL un contact important non seulement en raison de la sortie du CD mais surtout au niveau de la production puisque l'album est produit par le groupe lui même sous sa marque REEL music!

Donc pour BENE et toute l'équipe un vrai puits d'informations, de contacts qu'il faut découvrir.

Swissdisc.ch is a very rich and interesting source of information regarding what is going on in the swiss music production.

It is an important contact for the band as not only it concerns the release of the CD but also as producers of the album under the brand label REEL music.

For BENE and the rest of the band an important place to be in order to collect the needed information and develop contacts for the future!

REEL WEB

Aujourd'hui je me sens comme un roi dans ma tenue de Ninja! La raison en est très simple: Le grand moment tant attendu est tout tout tout proche. En effet aux alentours du 10 décembre prochain l'album sera prêt, terminé, emballé et à disposition pour la vente. Ce sera un tout grand moment car il représente la finalisation d'un travail de plus de 6 mois!

L'album est grand et majestueux! En fait il n'y a pas de mots pour exprimer ce qui est ressenti. L'attente fut longue tout au long de ces dernières années et aujourd'hui le rêve est réel!

Sur terre et dans la vie on ne se souviendra de nous que par ce que nous laissons derrière! Lithium est notre témoignage à la grande religion qu'est la musique!

La fierté du travail accompli est immense ... Le sentiment est enivrant! Que l'album vous apporte autant de joie et de bonheur que cela fut pour moi en le réalisant!

BENE

Today I feel like a king in my Ninja suit! The reason is quite simple: The expected moment has finally arrived as on December 10th the album will be here ready to be discovered, to be sold, ready to belong to you all! It will be a true great moment after more than 6 months of hard work!

The album is majestuous and great! I do not have any words to express how I feel but it is a true great pride to have achieved it! The years of waiting are worth every second spent recording the album.

On earh and in life we are only remembered by what we leave behind and Lithium is our testimony to the great religion of music!

I am damn proud of the work done ... Just to think of it gives me a reeling sensation! Let the album bring you as much joy and happiness and it gave me doing it!

BENE

Well well well right now it is so damn busy that I don't even have time to play the guitar anymore and work on some songs!

Shame on me!

But do not worry soon enough everything will be back to normal as writing songs is so important for me that my guitar will not stay lonesome very long.

Take care and keep rocking!

Eh bé eh bé eh bé ... ces derniers temps furent super chargés en travail pour le lancement de l'album que j'ai fini par en oublier ma guitare!

Mauvais point pour moi!

Mais soyez en sûr, très prochainement elle ne me quittera plus du tout car jouer, composer, répéter feront partie du quotidien! Elle ne sera plus seule longtemps! 

Restez cool et merci de nous suivre au quotidien!

BENE